Escucha ‘I’m Waiting For The Man’ de Matt Berninger para el tributo a la Velvet
Como te venimos contando, El próximo 24 de septiembre llega un nuevo tributo a The Velvet Underground & Nico a través del sello Verve. I’ll Be Your Mirror: A Tribute to the Velvet Underground & Nico, incluye la participación de artistas como Michael Stipe, Iggy Pop, St. Vincent, Kurt Vile and the Violators, Courtney Barnett, Matt Berninger de The National, Sharon Van Etten, Angel Olsen, Thurston Moore, Bobby Gillespie, Fontaines D.C., entre otros, que versionarán cada una de sus canciones.
Piedra de toque incomprendida en su momento, que con el tiempo se erige como tótem de una revolución musical, conceptual y visual que llega a nuestros días.
Hace unas semanas escuchábamos el primero de sus temas, Kurt Vile & the Violators versionando “Run Run Run“. Hoy conocemos la que ha hecho Matt Berninger de The National.
Joder con esa mania de llamar LA Velvet a The Velvet Underground. The es un artículo en ingles que no tiene genero y en este caso se refiere al terciopelo (Velvet) así que al españolizarlo de ultima sería EL Velvet o, como es un grupo, LOS Velvet, pero LA Velvet es un error que se va arrastrando de persona a persona hasta conformar un barbarismo muy fastidioso. Si no, siguiendo esta logica, podríamos hablar de LA Beatles, LA Who, etc, etc.