Volován

En EEUU el disco está editado pero no nos dejan entrar

Esta pregunta seguro que os la han hecho miles de veces (es la pregunta cliché), pero es que estamos obligados a hacéosla, ¿qué significa Volován? Es una palabra que no se usa en España…

Tampoco es muy conocida la palabra en México. De hecho cuando la escogimos, solo Chalo tenía una vaga idea de lo que era pero nos gustó como sonaba y ahora sabemos que es un pan de hojaldre.

Lleváis ya muchos conciertos en nuestro país, ya casi sois compatriotas nuestros, ¿cómo os encontráis en España? ¿Qué tal la acogida?

Pues nos sentimos como en casa y sentimos que le gusta mas a gente en general por aca cuando allá les gusta mas a los mas freakes

Estáis en una multinacional (EMI), y en cambio habéis entrado en España como los embajadores de la música independiente mexicana, ¿es esto compatible?

Si creemos que es compatible pero a consecuencia de diferentes circunstancias en México se consume como pop por un lado y muy indiepop para un publico muy distinto, cuando aquí estos dos polos no son tan lejanos.

¿Qué tal la experiencia de telonear a The Strokes? Os gusta su música, ¿no? Yo ya he visto en el Sonorama a Jorge en la voz interpretando un tema suyo…

Si, muy buena. Nos llevamos de maravilla

¿En qué estilo musical os encuadráis? Hay quién dice que hacéis indie, otra gente os define como pop, otros rock….

Nosotros decimos que es poprock por ser practicos, pero las limitaciones no molan…

¿Cómo está la escena mexicana? En cuanto a estilo similar al vuestro claro, ..no nos referimos a Maná o Molotov…. ¿Hay grupos que os llamen la atención en vuestro país?

Igual que aquí. Grupos buenos desconocidos y demasiados de la mierda. Nos llama la atención el movimiento indie.

¿Y en España? ¿Qué grupos españoles os gustan?

Nosotras, Astrud, La Buena Vida, Mercromina, los planetas…

Vuestro tema más conocido es “Ella Es Azul”, en España tiene una gran aceptación por parte del público. Yo veo un gran parecido a ritmos como los de Beach Boys, ¿pueden ser una de vuestras influencias? Si es así, ¿cuáles más?

Pues, en realidad nadie del grupo tiene una copia pero los hemos escuchado alguna vez y de influencias varian demasiado y siguen cambiando dia a dia.

Yo, en particular os he visto en dos festivales (Festival do Norte y Sonorama), próximamente tocaréis en el Winter Case, ¿qué preferís los grandes escenarios o pequeñas salas?

Nos gustan mas las pequeñas salas. No hay nada como ver como la saliba que escupes al cantar, le cae a una chica guapa…

¿Qué pensáis del intercambio de música a través de Internet? Esta semana hubo una gran polémica en España por unas declaraciones de Alaska que decía que los discos estaban excesivamente caros, y fue vetada y censurada por ello. ¿Qué opináis vosotros?

Estamos en una transición y nos adaptaremos pronto. Creemos como Alaska que es cuestion de ajustes.

¿Cuáles son vuestros próximos proyectos? ¿Ya hay canciones para el segundo disco?

Este… visitar Argentina, Chile y Colombia para promover el disco que tambien se edita por alla.
En Estados Unidos tambien esta editado pero no nos dejan entrar.
Ya tenemos temas para el nuevo disco y esperamos hacerlo pronto.

26 de noviembre de 2015
Animal Collective estrenan nuevo disco en un aeropuerto
jean_michel_jarre_electronica_1_the_time_machine-portada
22 de noviembre de 2015
Jean-Michel Jarre - Electronica 1: The Time Machine (Sony)
19 de marzo de 2015
Libros: Kim Gordon. La chica del grupo (Contra)
2 de febrero de 2015
M.I.A. Irreverencia mix
Julio de la Rosa
5 de mayo de 2026
Julio De La Rosa - Las Malas Hierbas (Ernie Records)
Arcade Fire
5 de mayo de 2026
Arcade Fire comparten la versión ambient de 'Pink Elephant'
Edwyn Collins
5 de mayo de 2026
Edwyn Collins (Sala 16 Toneladas) Valencia 03/05/26
Molly Dick foto
5 de mayo de 2026
Descubre a Molly Dyck, que actuarán este viernes en Madrid
CPOP Alburquerque
5 de mayo de 2026
Contempopránea celebrará su 30 aniversario con CPOP Alburquerque
El Drugstore
5 de mayo de 2026
Libro: El Drugstore de Abel Cuevas Domenech (Libros Walden)
Fiestas de San Isidro
4 de mayo de 2026
Fiestas de San Isidro 2026: Carlangas, La Paloma, VVV [Trippin' you], Fangoria, La Bien Querida y más
Bunbury
4 de mayo de 2026
Bunbury - De un siglo anterior (Warner)
Arcade Fire
5 de mayo de 2026
Arcade Fire comparten la versión ambient de 'Pink Elephant'
Molly Dick foto
5 de mayo de 2026
Descubre a Molly Dyck, que actuarán este viernes en Madrid
CPOP Alburquerque
5 de mayo de 2026
Contempopránea celebrará su 30 aniversario con CPOP Alburquerque
El Drugstore
5 de mayo de 2026
Libro: El Drugstore de Abel Cuevas Domenech (Libros Walden)
Fiestas de San Isidro
4 de mayo de 2026
Fiestas de San Isidro 2026: Carlangas, La Paloma, VVV [Trippin' you], Fangoria, La Bien Querida y más
placebo
4 de mayo de 2026
Placebo comparten la versión RE:CREATED de 'Lady Of The Flowers'
CON imagen
4 de mayo de 2026
Te presentamos el nuevo vídeo de CON
Inundaremos
4 de mayo de 2026
Escucha el segundo disco de los chilenos Inundaremos, tanquemante
Olivia Rodrigo
4 de mayo de 2026
Olivia Rodrigo anuncia dos conciertos en Barcelona
canciones de la semana
3 de mayo de 2026
Las canciones de la semana
Un Pinguino en mi ascensor
30 de abril de 2026
Un Pingüino en mi Ascensor celebran sus 40 años regrabando sus canciones con víctimas mortales
Karmento
30 de abril de 2026
Karmento, artista elegida para participar en el intercambio entre AIE y el LIPA