Birkins – You are not alone (El Genio Equivocado)

Los discos de versiones pueden aportar algo al cancionero que homenajean o pueden no hacerlo. Pueden darte lecturas de canciones conocidas que jamás te habrías imaginado o pueden limitarse a seguir los patrones marcados con la única intención de rendir homenaje. En el caso de Birkins y You are not alone nos situamos en un lugar intermedio. La banda presenta este homenaje al álbum The rise and fall of Ziggy Stardust and The Spiders from Mars (1972) de Bowie en un original formato de doble cd. En el primero el grupo se hace acompañar de invitados (o más bien ejercen de acompañamiento para los invitados) y en el segundo son ellos solos quienes afrontan las once canciones de tan legendario disco. Así, entre los participantes encontramos a Mikel Erentxun haciendo “It ain’t easy” (el patito feo del disco original) y a otros como Álvaro Suite encargándose de “Five years” (con muy buena dicción, por cierto) o Julián Maeso que va a por “Moonage daydream”.

Desde el día de su edición The rise and fall of Ziggy Stardust and The Spiders from Mars ya se colocó en la posición más destacada de la entonces corta carrera de Bowie, pero con el paso de los años siguió cotizando a la alza y es fácil que se cuele entre los cinco discos favoritos que cualquier fan pueda escoger de entre toda la obra del difunto.

Es cierto que la forma de acometer You are not alone es original pero a la vez uno piensa que limitarse a un solo disco de Bowie es demasiado restrictivo si quieres demostrar tu amor por su música. Claro que por otro lado, eso también acota el proyecto e impide que se vaya de madre. Lo que sí es cierto es que, pese a ser un bonito homenaje, You are not alone podría haber ganado mucho más si Birkins hubieran probado a adaptar al castellano todo el disco mostrando al oyente una dimensión absolutamente innovadora del álbum en sí.

Escucha Birkins – You are not alone