La cantautora italiana Elena Ley regresa con Connectando, en el que vuelve a su lengua materna después de varios años componiendo e interpretando principalmente en inglés y español. Un retorno que coincide con un recorrido artístico internacional que la ha llevado a vivir y trabajar en Italia, Alemania, Estados Unidos y España.
Residente en Barcelona, la artista encuentra en su italiano natal una forma de expresión más directa y personal, aunque sin renunciar a las influencias adquiridas durante ese trayecto. Sus catorce canciones conforman una especie de autobiografía abierta en la que las vivencias personales se entrelazan con historias de otras personas.
Musicalmente, Connectando se mueve entre el pop de autor italiano, las influencias del folk estadounidense y una sensibilidad acústica que concede espacio a las melodías y a los textos. La producción, realizada por la propia Elena Ley junto al guitarrista Leo Pascual en los Ophiura Studio de Premià de Mar, apuesta por un sonido orgánico, construido alrededor de instrumentos reales. Las guitarras rítmicas y las voces corren a cargo de la cantante, mientras Pascual incorpora guitarras eléctricas, Max Mojo Moritz se ocupa del bajo y Victor Solana de la batería. El resultado es un acompañamiento contenido, pero con suficiente variedad para evitar que las canciones resulten estáticas.
La voz de Ley constituye uno de los elementos más reconocibles del álbum, sonando expresiva, potente y con ciertos matices soul, con los que alterna interpretaciones más intimistas con momentos intensos, vibratos medidos y una especial atención a la pronunciación y al sentido de las palabras. Su manera de abordar las baladas permite encontrar ecos de Grazia Di Michele o de Mariella Nava.
El disco arranca con «Multitasking Queen», un tema luminoso que contrasta con su reflexión sobre la dificultad de atender simultáneamente a las numerosas exigencias de la vida cotidiana. La ironía y cierta influencia de ritmos latinos, con matices de bossa, la convierten en una buena puerta de entrada. «Camminando», que obtuvo el segundo premio en SanremoSenior 2025 y representa bien el espíritu del conjunto, hablando de las dificultades y las oportunidades que se nos presentan al empezar de nuevo. «Paura di vivere» se acerca a la balada folk para hablar del miedo a expresar los sentimientos, mientras «Mi sono innamorata» recupera la espontaneidad más romántica.
En «Regalami un sorriso», el violín de Marina Serra aporta un delicado componente lírico a una composición sobre el consuelo; «Canto Italia», con el piano de Wally van Haus, es uno de los momentos más íntimos e inspirados, conectando los vínculos de tu origen con la identidad. Por su parte, «Marilena» cuenta la historia de una mujer transgénero marginada por su entorno. «Ricordo della metro» introduce una variación formal interesante: nacida de un encuentro fugaz en el metro de Barcelona, combina poesía recitada y canto sobre una composición de Leo Pascual que va abriéndose progresivamente hasta explotar en el estribillo. Sus dos temas en español amplían ese universo personal. «Hilos rojos» parte de la historia real de una mujer adoptada que consiguió reencontrarse con su madre biológica y «Como ella», en cambio, explora las inseguridades sentimentales y el temor a ocupar un lugar secundario en una relación. El álbum se cierra con «Il cielo in una stanza», la célebre composición de Gino Paoli, que Elena Ley recupera modificando su ritmo y el planteamiento del original sin perder su carácter melancólico que se incrementa con la calidez de la armónica de Papa Jules.
Connectando es un álbum de canciones y relatos personales en el que Elena Ley nos abre la puerta a un repertorio que transita por el amor, la soledad, la identidad, la memoria y el sentimiento de pertenencia. Historias que casan con una producción artesanal y acústica que no necesita de grandes artificios para llegar.













